Yeah, I'm sure they know of each other. So that's a start.

If Aku cheats with Rashomon, Poe won't stand a chance. Though he probably won't waste his energy too much. The deciding factor would probably be how much Akutagawa wants to win and hypothermia.